‘Se os jornalistas ficarem calados, o problema na Turquia vai acabar?’

O vice-presidente do Grupo CHP, Engin Özkoç, realizou uma conferência de imprensa na Grande Assembleia Nacional da Turquia.

As manchetes do discurso de Özkoç são as seguintes:

ESTE GOVERNO NÃO VAI CONSEGUIR ISSO?

Marmaris está pegando fogo, nossos aviões estão pegando fogo. Todas as coisas que dissemos foram cumpridas? Não. O que dissemos mais? Conversamos sobre aviões. Três dos nossos morreram antes. Sete mil animais morreram. Dezenas de pessoas ficaram feridas. Milhares de hectares de campos e vinhas desapareceram. 127 mil hectares de terra foram destruídos e queimados. O prejuízo foi de aproximadamente 2 bilhões de euros. Por que os aviões pertencentes à Associação Aeronáutica Turca foram suspensos? Quando nos rebelamos contra esses aviões naquela época, Pakdemirli disse: ‘Esses aviões não são usados, esses aviões são lixo’. Descobriu-se que não era. Você diz que está consertando aqueles aviões agora. Você diz que quatro deles estão prontos. Bem, enquanto estávamos falando sobre aviões durante esses estudos, quando você disse ‘onde estão os aviões’, você nos disse, ‘nada pode ser feito com esses aviões’. Agora acontece que algo pode ser feito com esses aviões. Então dissemos sobre Mehmetçik: ‘Por que Mehmetçik não participa do trabalho?’ nós dissemos. Soylu saiu e disse: ‘Eles estão no passado, não há mais necessidade de Mehmetçi participar dos esforços de extinção de incêndio’. Infelizmente, vimos ontem que quando houve incêndios florestais em Marmaris, Mehmetçik também participou do trabalho. Onde está o avião, onde está o avião, onde está o avião; Eu pedi da minha própria conta por semanas e dias. “Nosso avião está pronto”, disse o ministério. Eu perguntei naquele dia. Ministro Pakdemirli; Ele é o principal responsável pela morte de tantas pessoas, pela queima de tantos hectares de hectares, pela destruição de tantos seres vivos. Então não será contabilizado? Isso vai acabar quando esse ministro deixar o cargo? Atual Ministro; Estou perguntando sobre o incêndio florestal em Marmaris… Se tivéssemos aviões suficientes, se tivéssemos aviões com visão noturna; Seria possível queimar tantos hectares de terra? Porque as medidas ainda são insuficientes, porque os problemas ainda continuam, porque você ainda é teimoso em ouvir a oposição, porque você ainda não pode tomar precauções, enquanto o Presidente ainda está morando em palácios de avião; Marmaris está pegando fogo porque você privou a floresta de aviões, você ainda não fez os controles necessários e não tomou as precauções necessárias. As florestas estão queimando. Os marmelos que vivem em árvores que crescem por anos estão pegando fogo. Isso não é traição? Será que este governo realmente prestará contas disso? Independentemente disso, os lucros permanecerão com esse poder? Pakdemirli não será responsabilizado? A Soylu não será responsabilizada? Será que o irresponsável Tayyip Erdoğan, que diz ‘Se os animais queimarem, pagaremos o preço, quanto dinheiro pagaremos’ e que disse ‘Novas florestas substituirão as florestas’, não será realmente responsabilizado? Os valores da Turquia desaparecerão e serão encobertos? Nós nunca vamos permitir isso. O dia virá; De Pakdemirli, Soylu e do próprio Recep Tayyip Erdoğan, a lei em nome desta nação os responsabilizará. Os verdadeiros promotores, que agem em nome da nação, irão responsabilizá-los.

A ECONOMIA TURCA SERÁ FALIDA SE EU NÃO TIVER A ECONOMIA CERTA

Entramos em um processo sem fim. Abrimos os olhos, há caminhadas à nossa frente. Pão, pão; O pão custa 5 liras. O pão que o pobre tinha que dar ao filho e não podia nem adicionar aditivos era de 5 TL. A inflação decolou. A Turquia está enfrentando a maior inflação de sua história. O que fazer nessa situação? A gente fala ‘vamos aumentar o salário mínimo, o salário mínimo deve aumentar com certeza’, mas a questão é essa; Você não pode lidar com isso aumentando o salário mínimo. Dizemos que é correto que o salário mínimo esteja acima de 6 mil liras em proporção ao aumento da taxa de inflação. Enquanto antes se falava em 4 mil e 250 liras, quando queríamos chegar a mais de 5 mil liras, dizia-se: ‘4 mil e 250 liras… Fizemos um grande aumento’. Se não houver uma política econômica correta, apenas uma coisa acontecerá, a economia turca irá à falência. Se não pararmos com os aumentos de preços, se não apoiarmos a produção, se não estabelecermos justiça e lei, se não seguirmos a mente de Erdogan na economia, mas a mente dos economistas que cresceram com o conhecimento da República; A Turquia vai à falência. Estamos em um caminho muito difícil para voltar. Nosso povo não experimenta apenas pobreza e fome temporárias. Eles sofrem por décadas.

SE OS JORNALISTAS silenciarem, OS PROBLEMAS ACABARÃO?

Por isso dizemos que esse governo deve acabar. É por isso que dizemos que Tayyip Erdoğan definitivamente deveria ir. Mas eles preferem silenciar aqueles que falam a verdade. O que acontece quando dizem que há um incêndio florestal? ‘Estamos provocando as pessoas. Jornalistas que falam a verdade precisam ser presos. Os jornalistas deveriam até ir para a cadeia por isso. As organizações de imprensa fizeram uma declaração em frente à estátua de Ulus hoje. Por quê? Que não queremos ficar calados. Por quê? Que queremos escrever a verdade. Por quê? Estamos do lado dos fracos; não são os fortes que oprimem os fracos; eles realizaram uma conferência de imprensa lá. Além disso, havia apenas membros da imprensa que tinham a mesma opinião? Não, membros da imprensa, que tinham visões muito diferentes, mas lutavam pela mesma causa, se uniram e tentaram fazer com que suas vozes fossem ouvidas na Turquia. Isso não é lei de censura, isso é mais do que censura. A imprensa já está esmagada pela censura. Isso é para silenciar o jornalista que fez a notícia; isso é para remover a notícia. O item mais problemático é o item 29. Me falaram que seria puxado, me falaram que seria consertado. Ontem, sentamos, conversamos e discutimos com amigos relacionados na Assembléia Geral. Em linha com a oposição feita pelo CHP e em linha com a oposição feita pelos nossos colegas parlamentares; houve também um aumento de multa para o jornalista que não divulgasse a fonte da notícia… Finalmente, nós o paramos um pouco. Mas o jornalista que escreveu a notícia é culpado. O jornalista que escreve a verdade é culpado. Qualquer pessoa que divulgue informações enfrentará uma pena de prisão de um a três anos. Quais informações você está divulgando? As florestas de Marmaris estão pegando fogo, as pessoas estão preocupadas? Claro que eles vão estar com pressa, ou até mesmo horrorizados? Claro que eles ficarão horrorizados. Eles não estão apavorados só porque as florestas estão queimando. Eles ficam horrorizados com a inconsistência desse poder, a fraqueza desse poder, a incapacidade desse poder de governar. Será que o repórter realmente será processado por um a três anos quando a verdade da notícia for clara como a luz do dia, porque as pessoas ficaram horrorizadas com isso? Os incêndios florestais se apagarão se os silenciarmos? Se os jornalistas ficarem calados, os problemas na Turquia acabarão? Os assassinatos terminarão se você não conseguir que as pessoas digam a verdade? Nada disso vai acabar nunca, eles serão apenas invisíveis. Então ele vai continuar sua crueldade cruel. Inocente não vai saber disso. Esta lei é tal lei. A liberdade de imprensa não é mais um direito real. Quem pode receber anúncios, quem pode receber um cartão de imprensa, quem não pode ser empregado; Uma única autoridade decidirá quem será considerado jornalista e ninguém criminoso. Bem, isso não se chama ditadura? Isso não se chama fascismo? Isso não é chamado de administração opressiva? O jornalismo cria a si mesmo. Mas a notícia sempre encontra seu lugar, destinatário e meio. Então nós dizemos? O que quer que aconteça. Você não será capaz de silenciar os jornalistas que perseguem as notícias. Todos os jornalistas correrão atrás da verdade e da notícia. Em outras palavras, ele perseguirá a verdade e nós os apoiaremos. Caminharemos com eles. Eles vão dizer a verdade, vamos anunciá-los a todas as pessoas. Tanto para o jornalista quanto para o deputado; O preço é cadeia? Nós vamos para a cadeia. Vale a pena o calabouço? Estaremos na masmorra. Foi assim que estabelecemos esta República. Apesar de pessoas como você, apesar de mentalidades como você, foi assim que estabelecemos esta República. Contra a mentalidade opressora que destrói as pessoas, contra a mentalidade que ignora as pessoas, contra a mentalidade que tenta silenciar as pessoas; nós República; Nós a estabelecemos pela democracia, pela liberdade, pelo direito, pela justiça. Continuaremos defendendo isso até o fim.

ERDOĞAN NOVAMENTE NÃO ESTEVE ENTRE SUAS PALAVRAS

Salman, príncipe herdeiro da Arábia Saudita. Eu disse a vocês dois meses e meio atrás, no dia 31 de março, deste pódio, que essa visita aconteceria. Eu disse, agora é hora de abraçá-lo. Veja como eles vão se abraçar, você vai ver. Que esta imagem fique em nossas memórias. 31 de março foi o dia em que foi tomada a decisão de transferir o caso Khashoggi para a Arábia Saudita. Então foi o dia da barganha sangrenta, aquele dia. O juiz, que se opôs a isso, disse que ‘a transferência do caso em questão fará com que os réus se tornem juízes de seus próprios casos’. Então o que ele quis dizer? “O assassino e o juiz serão o mesmo homem”, disse ele. Ele disse: ‘Enquanto eu estiver aqui, não entregarei esses documentos para este caso.’ O que aconteceu com a palavra de Recep Tayyip Erdogan? O que aconteceu? Contra toda a retórica dos juízes, contra toda a oposição do povo, ele corou e vai abraçar essa pessoa hoje.

JUÍZES HONROSOS NÃO PODEM TRABALHAR NO DIREITO TURCO

Como você chama essa pessoa que pisoteou a reputação da República da Turquia e destruiu o prestígio e o prestígio da República da Turquia por causa do dinheiro? Como isso é chamado? No caso Jamal Khashoggi, o presidente do tribunal, que se opôs a essa barganha, foi exilado. Onde estavam as leis, onde estavam as leis? Ele disse que estava pensando em deixar a profissão porque não havia nenhuma atribuição adequada para sua antiguidade. Em outras palavras, juízes honestos não podem mais servir na lei turca. Não desista, não desista. Esta terra não é propriedade do pai de ninguém. A nação é a nossa nação. A República criou você. Viremos, o poder da nação servirá; Você continuará a fazer a coisa certa pela República da Turquia.

O Ministro da Justiça Bozdag disse: ‘Juízes e promotores falam com suas decisões’. O que aconteceu? Você não fez com que o juiz que tinha uma anotação com sua consciência sob esta decisão fosse exilado? Não é você que está ali? Você não puniu os juízes que falaram a verdade e recompensou aqueles que estavam do lado do palácio? Se eu fosse você, não sentaria nessa cadeira por um minuto.

O QUE ACONTECEU COM A JUSTIÇA DA REPÚBLICA DA TURQUIA? O QUE ACONTECEU COM OS JUÍZES?

Qual é a nossa experiência com Pınar Gültekin? Provocação injusta. Se há uma provocação injusta na República da Turquia, é o que fez Recep Tayyip Erdogan. Não pode haver incitação a esta nação tanto quanto Recep Tayyip Erdogan fez. Uma pessoa que chama iogurte de búfala para pessoas que estão famintas e expostas não provoca as pessoas? Enquanto vive no luxo, pompa; A pessoa que diz que não há fome na Turquia realmente provoca as pessoas? Uma mulher foi assassinada. Além disso, foi planejado com antecedência. Além disso, brutalmente. O que aconteceu com a justiça da República da Turquia? O que aconteceu com os juízes? Com que consciência as pessoas que tomam esta decisão tomam esta decisão? A República da Turquia está arrastando um caos. A República da Turquia está sendo arrastada para a incerteza com os aumentos diários de preços, as crueldades e injustiças cometidas todos os dias. Nossos filhos pagarão o preço por isso nos próximos anos. É por isso que precisamos nos livrar deste governo o mais rápido possível antes que a República da Turquia seja destruída e nosso povo enfrente mais queixas. Não há justiça, as leis existem para os fortes, as leis não funcionam para os fracos. As florestas estão pegando fogo, e há fogo nas casas. As pessoas não se dão bem, acabam com a vida. Recep Tayyip Erdogan é o responsável por isso. A menos que ele deixe seu palácio, as pessoas não poderão viver em paz. Porque ele pensa em seu próprio futuro e no futuro de seus seguidores.”

Leave a Comment